Assistenz Digital Site Management (m/w/d)

Deine Rolle Du unterstützt unser Digital Site Management bei der laufenden Pflege und Weiterentwicklung unserer internationalen Online-Shops. Ob Produktdaten, Übersetzungen, Content-Pflege oder kleinere technische Anpassungen - du sorgst dafür, dass unsere Shops in allen Ländern stets aktuell, korrekt und einheitlich gepflegt sind. Eine gute Gelegenheit, tief in E-Commerce-Prozesse einzusteigen und Verantwortung Schritt für Schritt zu übernehmen. Das sind Deine Aufgaben Shop-Pflege in mehreren Ländern Pflege und Aktualisierung von Produktdaten, Texten, Bildern und Preisen in unseren länderspezifischen Webshops Unterstützung bei der Lokalisierung von Inhalten (Übersetzungen, Anpassung an landesspezifische Anforderungen) Kontrolle der Shops auf Vollständigkeit, Aktualität und korrekte Darstellung in allen Ländern SEO & SEO best practices Unterstützung bei Kampagnen & Launches Einpflegen von Landingpages, Aktionsseiten und saisonalen Inhalten Unterstützung bei der Umsetzung von Produkt-Launches und Kampagnen über alle Länder-Shops hinweg Qualitätssicherung Regelmäßige Prüfung der Shops (Links, Darstellung, mobile Ansicht, Funktionalität) über alle Länderversionen Dokumentation und Meldung von Fehlern sowie Unterstützung bei deren Behebung Administrative Unterstützung Pflege von Übersichten, Checklisten und Freigabeprozessen für die verschiedenen Länder-Shops Unterstützung des Digital Site Managements im Tagesgeschäft und bei der Priorisierung von Aufgaben Schnittstellen Du arbeitest eng mit dem Digital Site Management, Performance Marketing, Design/Brand und externen Übersetzer:innen bzw. Dienstleistern zusammen. Nicht das Passende für Dich dabei? Das bringst Du mit Erste Erfahrung im E-Commerce oder Interesse an einem Einstieg in diesen Bereich Sicherer Umgang mit MS Office; Erfahrung mit CMS-/Shopsystemen (Shopify) von Vorteil Sehr strukturierte, sorgfältige und zuverlässige Arbeitsweise – wichtig bei der Arbeit mit mehreren Länder-Shops parallel Gutes Sprachgefühl und Aufmerksamkeit für Details Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse; weitere Sprachkenntnisse von Vorteil Teamfähigkeit und Eigeninitiative Warum wir? Das bieten wir Dir Ein herzliches, dynamisches Team in moderner Arbeitsumgebung Vielseitige Einblicke in internationales E-Commerce-Management Attraktives Gehalt sowie ein kostenfreies Kontingent auf unser Produktsortiment Flexible Arbeitszeiten Langfristige Entwicklungsmöglichkeiten