About the Role We are inviting experienced Icelandic transcribers to join a transcription project focused on improving voicebot performance. In this role, you will transcribe only the human side of short phone conversations between a voicebot and a participant using our dedicated transcription platform. Key Responsibilities Transcribe human audio from short voicebot interaction files according to provided conventions and guidelines. Perform speaker labeling and audio segmentation as required by the platform. Review and refine transcripts to ensure high accuracy and quality. Maintain project confidentiality and adhere to submission standards. Requirements Native Fluency: Native-level fluency in Icelandic (written and spoken). Professional Experience: At least 1 year of proven experience as an audio transcriber, copywriter, or translator. Technical Skills: Familiarity with transcription tools (experience with speaker labeling and segmentation is a plus). Detail-Oriented: Strong attention to detail and ability to follow strict project guidelines precisely. Availability: Able to commit 10–15 hours per week for a 2–3 week project duration. Equipment: A reliable computer and stable internet connection. Project Details & Compensation Rate: $2.52 USD per audio minute (submission-based, subject to quality review) Schedule: 100% Remote with flexible hours Resources: Access to our proprietary transcription tool, conventions, and guidelines will be provided
Expert Audio Transcriber, Icelandic
Perle
Medical Translators - English into Icelandic - Remote
LILT (Production)
Linguist - Icelandic - UI Technical/Marketing/Product Description - Remote
LILT (Production)
Icelandic Language Survey Participant
Choice Translating, Inc. and TravelingBrand
Icelandic Audio Transcription & Quality Reviewer
Lifted, an Upwork Company™
Icelandic speaking Customer Support Agent
Next Job Abroad