🚀 Korean Influencer MarketIng Specialist (인플루언서 마케터) @expand k
📍 Location: Seocho-gu, Seoul, South Korea & 50% Work-From-Anywhere (재택 근무)
🌐 Clients: Global | B2B & B2C
🗣 Languages: Korean & English
💼 Expertise: Influencer Marketing | UGC Creation | Social Content | Brand Localisation
🏠 Website: expandk.com
🌟 Overview
expand k is looking for a Korean Influencer Marketing Specialist with 0–1 years of relevant experience to support influencer campaigns, UGC content creation, and social-first brand marketing for global clients entering or growing in Korea and APAC.
As part of the Brand Marketing team, you’ll help identify and communicate with Korean influencers and creators, plan UGC-style content, support social media campaigns across platforms such as Instagram, TikTok, X, Naver Blog, YouTube, and Shorts, and ensure global brand messages feel authentic and locally relevant to Korean audiences.
This role is ideal for someone who understands Korean social media culture, enjoys discovering creators and trends, and can turn brand messages into engaging content ideas that feel natural, relatable, and platform-native.
🧩 What You’ll Do
Influencer Marketing & Creator Campaign Support
- Research and shortlist Korean influencers, creators, bloggers, YouTubers, and TikTokers across categories such as lifestyle, beauty, fashion, parenting, tech, gaming, education, and B2B
- Support influencer outreach, communication, briefing, scheduling, content collection, and follow-up
- Help manage influencer campaigns from planning to execution, including product seeding, paid collaborations, gifting campaigns, reviews, and creator-led content
- Track influencer deliverables, posting schedules, campaign progress, and performance results
- Review influencer content to ensure it aligns with brand guidelines, campaign objectives, and Korean advertising standards
UGC & Social Content Creation
- Plan and create UGC-style content ideas for Instagram, TikTok, YouTube Shorts, X, Naver Blog, and other digital channels
- Write creator briefs, content hooks, captions, scripts, storyboard ideas, and short-form video concepts
- Adapt global campaign messages into Korean social-first content that feels natural and locally relevant
- Support the creation of product review content, testimonial-style content, educational content, lifestyle content, and viral/social trend-based content
- Assist with sourcing, organizing, and managing UGC assets for ads, social media, e-commerce, and brand campaigns
Platform-Specific Content Planning
- Develop content ideas tailored to each platform, including:
- Instagram: Reels, feed posts, stories, creator collaborations
- TikTok: short-form video ideas, trends, hooks, creator-led content
- YouTube: Shorts, creator integrations, product reviews
- Naver Blog: SEO-friendly review content, product storytelling, informational posts
- X: short-form brand messaging, community engagement, campaign posts
- Research Korean social media trends, creator formats, hashtags, and audience behavior
- Support campaign localization by adapting tone, format, and creative direction for Korean users
Brand Localisation & Content Adaptation
- Localise and transcreate English brand messages into Korean content for social media, influencer campaigns, and UGC briefs
- Ensure Korean-language content maintains the original brand voice while feeling natural to local audiences
- Write, edit, and proofread Korean copy for creator briefs, social posts, ad copy, product descriptions, landing pages, and campaign materials
- Help brands communicate with Korean consumers in a more authentic and culturally relevant way
Communication, Campaign Coordination & Reporting
- Collaborate with Brand Marketing Managers, Performance Marketers, Designers, and external creators to execute campaigns smoothly
- Support client communication related to influencer marketing, UGC content, and social media content ideas
- Organize influencer lists, content calendars, campaign trackers, and performance reports
- Collect campaign screenshots, links, engagement data, and key learnings
- Present content ideas, influencer recommendations, and campaign results to internal and external stakeholders
🧠 Who We’re Looking For
Must-Haves
- 0–1 years of experience in influencer marketing, social media marketing, content creation, digital marketing, or related fields
- Strong understanding of Korean social media platforms and creator culture, including Instagram, TikTok, YouTube, Naver Blog, and X
- Native Korean proficiency
- Business-level English communication skills
- Strong writing skills with the ability to adapt tone across platforms, audiences, and industries
- Interest in UGC, short-form video, influencer trends, and digital brand storytelling
- Strong organizational skills and attention to detail
- Bachelor’s degree or equivalent practical experience
Nice-to-Haves
- Experience working with influencers, creators, bloggers, YouTubers, or TikTokers
- Experience creating or planning UGC-style content for brands
- Familiarity with influencer campaign management, product seeding, gifting campaigns, or creator briefing
- Understanding of Korean consumer behavior, social media trends, and digital culture
- Basic understanding of performance marketing and how UGC is used in paid ads
- Experience in a digital marketing agency, global brand, startup, or creator-related environment
- Familiarity with Naver Blog SEO and Korean review/content platforms
- Personal experience creating content on Instagram, TikTok, YouTube, Naver Blog, or X
- Portfolio of written work (marketing, editorial, or creative) is prefered.
🎁 Perks & Benefits
- Hybrid Work: 50% remote work after 3-month onboarding
- Flexible Hours: Choose your own core time
- Self-Development: Learning and development support
- Time Off: Generous leave policy + birthday leave + long-service refresh breaks
- Compensation: Competitive salary based on experience
- Office Snacks: Coffee, tea, and your favorite snacks
- Team Culture: Fun, supportive, and growth-oriented environment
- Pet-Friendly
About expand k
Founded in 2019, expand k is a Seoul-based digital marketing agency helping global brands thrive in Korea and APAC. Our clients range from lifestyle, fashion, and gaming to SaaS, tech, and education—spanning the US, UK, EU, LATAM, and Asia.
We specialize in performance marketing, localization, and brand activation for both B2C and B2B brands.
✨ Ready to Join?
- Send your resume and writing portfolio to [email protected] or apply directly via this platform.
- expand k is an equal-opportunity employer committed to building a diverse and inclusive workplace.
---------------------------------------------------------------------
✍️ 인플루언서 마케터 @expand k
주요 업무
- 글로벌 클라이언트의 한국 시장 대상 인플루언서 마케팅 캠페인 기획 및 실행 지원
- Instagram, TikTok, X, Naver Blog, YouTube 등 주요 디지털 플랫폼에 맞춘 UGC 및 소셜 콘텐츠 기획
- 한국 인플루언서, 크리에이터, 블로거, 유튜버, 틱톡커 리서치 및 리스트업
- 인플루언서 섭외, 커뮤니케이션, 브리프 작성, 일정 관리, 콘텐츠 검수 및 결과 정리 지원
- 글로벌 브랜드 메시지를 한국 소비자에게 자연스럽게 전달할 수 있도록 로컬라이징 및 트랜스크리에이션 진행
- AE, 퍼포먼스 마케터, 디자이너, 외부 크리에이터와 협업하여 캠페인 실행 지원
- UGC 콘텐츠, 숏폼 영상, 리뷰 콘텐츠, 제품 소개 콘텐츠, 브랜드 캠페인 콘텐츠 아이디어 제안
- 글로벌 클라이언트와 인플루언서/UGC 캠페인 관련 커뮤니케이션 및 아이디어 제안
세부 업무 내용
인플루언서 마케팅
- 캠페인 목적에 맞는 한국 인플루언서 및 크리에이터 리서치
- Instagram, TikTok, YouTube, Naver Blog, X 등 플랫폼별 적합한 크리에이터 발굴
- 인플루언서 리스트, 제안서, 콘텐츠 일정표, 캠페인 트래커 관리
- 제품 협찬, 리뷰 콘텐츠, 유료 협업, 기프팅 캠페인, 제품 시딩 캠페인 운영 지원
- 인플루언서 브리프 작성 및 콘텐츠 방향성 정리
- 업로드 일정, 콘텐츠 링크, 스크린샷, 성과 데이터 취합
- 콘텐츠가 브랜드 가이드라인 및 캠페인 목적에 맞는지 검수
UGC 및 소셜 콘텐츠 기획
- Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts 등 숏폼 영상 콘텐츠 아이디어 기획
- UGC 스타일의 제품 리뷰, 사용 후기, 튜토리얼, 언박싱, 라이프스타일 콘텐츠 기획
- 브랜드 캠페인 메시지를 한국 소비자에게 맞는 콘텐츠 훅, 캡션, 스크립트, 스토리보드로 전환
- 플랫폼별 콘텐츠 포맷, 트렌드, 해시태그, 크리에이터 스타일 리서치
- 광고, 소셜 미디어, 이커머스, 랜딩 페이지에 활용 가능한 UGC 에셋 정리 및 관리
- 브랜드 톤을 유지하면서도 한국 소비자에게 자연스럽고 공감되는 콘텐츠 제안
브랜드 로컬라이징 및 콘텐츠 작성
- 영어 브랜드 메시지 및 캠페인 내용을 한국어 콘텐츠로 로컬라이징
- 소셜 미디어 캡션, 광고 카피, 크리에이터 브리프, 제품 소개 문구, 블로그 콘텐츠 작성 및 편집
- 한국 소비자 행동, 디지털 문화, 플랫폼별 콘텐츠 소비 방식에 맞춘 메시지 개발
- 브랜드 음성(Brand Voice)에 맞춘 콘텐츠 품질 관리 및 교정
캠페인 운영 및 커뮤니케이션
- 내부 Account Manager, Performance Marketer, Designer와 협업하여 캠페인 실행
- 글로벌 클라이언트와 이메일, 슬랙, 미팅 등을 통한 콘텐츠 및 캠페인 커뮤니케이션 지원
- 캠페인 성과, 인플루언서 콘텐츠, UGC 에셋, 주요 인사이트 정리
- 클라이언트 및 내부 팀에 콘텐츠 아이디어, 크리에이터 추천, 캠페인 결과 공유
자격 요건
- 0~1년 인플루언서 마케팅, 소셜 미디어 마케팅, 콘텐츠 마케팅, 디지털 마케팅 관련 실무 경험
- Instagram, TikTok, YouTube, Naver Blog, X 등 한국 디지털 플랫폼 및 크리에이터 문화에 대한 이해
- 한국어 원어민 수준의 콘텐츠 작성 능력
- 영어 비즈니스 커뮤니케이션 가능자
- 플랫폼과 타깃에 맞게 톤앤매너를 조정할 수 있는 글쓰기 능력
- UGC, 숏폼 영상, 인플루언서 트렌드, 브랜드 콘텐츠에 대한 관심
- 꼼꼼한 일정 관리 및 프로젝트 관리 능력
- 관련 전공 학위 또는 이에 준하는 실무 경험 보유자
우대 사항
- 인플루언서, 크리에이터, 블로거, 유튜버, 틱톡커와 협업한 경험
- 브랜드 UGC 콘텐츠를 직접 기획하거나 제작한 경험
- 제품 협찬, 리뷰 콘텐츠, 기프팅 캠페인, 크리에이터 브리프 작성 경험
- 디지털 마케팅 에이전시, 글로벌 브랜드, 스타트업, 크리에이터 관련 업계 근무 경험
- Naver Blog SEO 및 한국형 리뷰 콘텐츠에 대한 이해
- 퍼포먼스 마케팅에서 UGC 콘텐츠가 광고 소재로 활용되는 방식에 대한 기본 이해
- Instagram, TikTok, YouTube, Naver Blog, X 등 개인 채널 운영 경험
- 포트폴리오 제출 가능자
혜택 및 복지 🥳
- 성장지향적 팀 문화 및 편안한 근무 환경
- 50% 재택근무 (3개월 수습 기간 이후)
- 코어타임 선택 근무 (자율 출퇴근)
- 업무 관련 자기계발 지원
- 자유로운 연차 사용
- 장기 근속 리프레시 휴가 (3년/6년/9년/…)
- 생일 유급 반차
- 경쟁력 있는 급여
- 맛있는 간식과 음료
- 반려동물이 있는 오피스
- 그리고 무엇보다 멋진 팀!