Product Marketing Associate (Social Media & Content) - Part Time

About DataMax DataMax builds AI and data products. We are based in Munich with our engineering team in Tirana, and we have spent years building AI systems for large companies across Europe. Now we are launching two products of our own: \- Toka , a CRM built for real estate professionals \- Vitrina , a CRM built for social media sellers Both products use AI to take the manual work out of collecting, organising and following up on customer information. We are an AI company, and we expect the person in this role to work like one. You will be given a full stack of AI production tools and the time to learn them. If you already build your content with AI in the loop, you will be at home here. The role You will own how Toka and Vitrina positions on social media. This is a build-from-zero role. The accounts are new, the audience is not there yet, and your work is going to have a fundamental impact in building it. You will produce short-form video and visual content, publish it across Instagram, TikTok, Facebook and LinkedIn, and run the conversation that happens underneath it. This is your stage, your audience, your voice. Tasks: Produce 4 content pieces per week, 2 per product, mostly short vertical video Adapt each piece for Instagram Reels, TikTok, Facebook and LinkedIn with platform-appropriate hooks and captions Write captions in Albanian and English, and burn in subtitles Run the weekly posting calendar and keep the cadence Answer comments and DMs within the same business day, and stay active in Albanian real estate and online seller communities Track what people are posting in our space and bring back a weekly list of hooks and formats worth testing Attend 1-2 industry fair days per quarter with the team: capture footage on site, publish within 48 hours, collect contacts for sales Report monthly on reach, follower growth, engagement and clicks Albanian at native level, English at B2 or above A portfolio of social content you have actually published, on your own account or for clients. Live links, not certificates You can shoot and edit vertical video on a phone using CapCut or an equivalent, including subtitles and captions Basic design skills in Canva or Figma for carousels and static posts You are comfortable appearing on camera You understand how a hook works on TikTok and why the same cut underperforms on LinkedIn You use AI tools in your work already, or you are visibly quick at picking up new ones Available for occasional fair attendance, 1-2 days per quarter Nice to have Fl uency with AI content tooling. Any of: ChatGPT, Claude, HeyGen, Screen Studio, Opus Clip, Submagic, Veo, Runway, ManyChat or Predis in a real content workflow. We care that you know what each tool is bad at, not that you can list names Familiarity with the Albanian real estate market or the online seller scene An existing audience of your own on any platform Experience with Meta Business Suite, Metricool, Buffer or similar 15 - 20 hours per week with a flexible schedule, arranged around your other commitments Full budget for the tools you need, including the AI stack Direct access to our AI engineers. If a piece of your workflow should be automated, we can build it Travel and accommodation covered for fairs Direct work with the founders, not through three layers of approval Work from our Tirana office or remotely, your choice, with one in-person day per week We are open to candidates with 0-2 years of experience. If you have been building your own account seriously and can show the results, that counts. Send us you porfolio, and we will review every application.