WordPress & AI Automation Developer - 1473 - Colombia
Own WordPress, technical SEO, and AI automations for a trusted US law firm — building secure, high-performing digital systems that make work smarter from anywhere.
APPLY IN 60 SECONDS
We usually respond within
three days
About the client:
Our client is a law firm based in Florida, focused on providing trusted legal services to individuals and businesses. The firm emphasizes professionalism, credibility, and accessibility, with a strong need for its online presence to reflect those values. Its primary market includes clients seeking legal expertise in the Central Florida region, many of whom engage with the firm through mobile and digital platforms.
About the role:
We are seeking a versatile and technical
WordPress & AI Automation Developer
to own both our web infrastructure and automated business workflows. This hybrid role is designed for a self-starter who can maintain high-performing web platforms while designing and implementing AI agents to automate core operational tasks.
This is the right role for someone who thrives on building scalable web solutions, optimizing technical SEO, and building practical AI-driven automations; it is not the right role for someone who relies solely on basic page builders without deep technical capability or who lacks experience with modern AI APIs and workflow tools.
The ideal candidate will seamlessly bridge web management and modern AI integration—taking technical maintenance, technical SEO, and business process bottleneck solutions into their own hands to drive operational efficiency across the business.
What you’ll be doing:
Manage end-to-end WordPress site maintenance, core updates, performance optimization, security monitoring, and custom theme/plugin adjustments.
Implement technical SEO strategies, including schema markup, site architecture enhancement, page speed optimization, and mobile responsiveness.
Design, build, and deploy custom AI agents and workflow automations to streamline repetitive operational tasks across business departments.
Integrate third-party APIs, webhooks, and AI models (e.g., OpenAI, custom LLM pipelines, Make/Zapier/n8n) into existing business systems and web applications.
Troubleshoot, debug, and resolve technical bugs across WordPress sites and AI automation pipelines proactively.
Build repeatable documentation for custom-built automated workflows, integrations, and site architecture.
Who are we looking for?
2-3 years of professional development experience with WordPress (custom code, PHP, JS, HTML/CSS, technical SEO) and system integrations.
Hands-on experience building AI automations, AI agents, or workflow pipelines using tools such as Zapier, Make, n8n, Python, or direct LLM APIs.
Solid understanding of technical SEO principles (crawlability, indexation, structured data, core web vitals).
Strong problem-solving capability with a business-first mindset toward optimizing time and cost through automation.
Excellent written and verbal English communication skills to interact with technical and non-technical stakeholders.
Proactive, self-directed, and capable of prioritizing tasks independently across web maintenance and AI development projects.
Experience working with US clients is preferred.
Position:
WordPress & AI Automation Developer
Remote Status:
Fully Remote
Working Hours:
9am - 5pm MST
Holidays:
US Federal Holidays
Salary:
USD 1800 - USD 2200 per month
Internal Job ID:
1473
Department
Marketing
Locations
Colombia
Remote status
Fully Remote
Monthly salary
$1,800 - $2,200
Employment type
Full-time
Colombia
Work from anywhere
All positions marked "Global" at Bionic Talent are FULLY remote. We believe in a fully remote, interconnected world. Any job you apply to at Bionic Talent with a "Global" or "Fully Remote" tag will be fully remote; work from anywhere.
Market beating compensation
We work with clients that value talent and ensure that our compensation is market-beating. We don't believe in market-competitive salaries; we believe in beating the market.
No degrees needed
Most job positions with Bionic Talent value you for the skills and experience you possess, not the degrees you have/or don't have.
Workplace & culture
Bionic Talent only works with the top agencies and startups around the world. We ensure you find your dream job with a company that values your talent and passion. We want everyone to have a job that fulfills them professionally, emotionally, and personally.
About Bionic Talent
Bionic Talent is building a diverse workforce spanning 11 countries across five continents, speaking 14 languages.
With 13+ years of experience in remote work and team building, we understand what it takes to have a successful – and cost-effective overseas remote team.
Our proven approach is a smart way for companies looking for access to a global workforce. Using a global workforce allows savvy entrepreneurs to save on operating costs by hiring remotely.