Content Writer

About FP Trading

FP Trading is a fast-growing forex and financial trading company headquartered in Cyprus. As we expand our reach across European markets, we are strengthening our marketing team to deliver high-quality, localized content that resonates with audiences in their own language.

About the Role

We are looking for a talented Content Writer to join our marketing team. This is a multilingual role focused on producing engaging, accurate, and on-brand content in English and at least one major European language. You will play a key part in supporting our European expansion, helping us communicate clearly and persuasively with traders and prospects across the region.

Key Responsibilities

• Write, edit, and proofread marketing content across channels, including website pages, landing pages, blogs, email campaigns, social media, and ad copy.
• Localize and adapt English content into your European language(s), ensuring cultural relevance and natural tone rather than direct translation.
• Collaborate with the marketing, design, and social media teams to support campaigns and product launches.
• Ensure all content aligns with brand voice, regulatory requirements, and compliance guidelines relevant to financial services.
• Research industry topics, market trends, and competitor activity to inform content ideas.
• Contribute to SEO efforts by writing optimized, keyword-aware content.
• Maintain consistency, accuracy, and quality across all published material.

Required Languages

Candidates must be fluent in English and at least one of the following European languages

• German
• French
• Spanish
• Italian
• Polish

Requirements

• Native or near-native in at least one of the priority languages above writing ability.
• Proven experience in content writing, copywriting, or a similar role, within finance, forex, fintech, or another regulated industry.
• Strong understanding of adapting tone and messaging for different European audiences.
• Excellent grammar, attention to detail, and editing skills across languages.
• Familiarity with SEO best practices and content management systems.
• Ability to manage multiple projects and meet deadlines in a fast-paced environment.
• Knowledge of the forex or trading industry and its terminology.

Nice to Have

• Basic understanding of financial regulations and compliance in content.
• Experience working with international or remote marketing teams.

What we Offer

• A dynamic, international work environment.
• The opportunity to shape content for a growing brand across European markets.
• Competitive salary and benefits.
• Professional growth and development opportunities.