Email Marketing Manager (E-commerce) – Remote | Pre-Paid Medicine

Description

Location:–Accepting candidates from Bogotá, Cali or Medellin.
Schedule: Monday to Thursday, 9:30 AM – 7:00 PM COT & Friday, 9:30 AM – 6:30 PM COT

About the Company

Based in Los Angeles, this is a leading email marketing agency dedicated to driving growth through data-driven strategies and compelling storytelling. They are recognized as a top partner agency by Klaviyo, committed to excellence in every campaign they execute.

They’re now looking for a Senior Lifecycle Marketing Manager to join their growing team in Colombia.

Why You’ll Love Working With Us

• An indefinite contract that includes all the Colombian government benefits (13th-month salary, unemployment insurance, interest on unemployment insurance, health care service, pension, labor risk administration, 15 vacation leaves per year of service).

• 2 paid Family Days per year.

• 3 Paid Time Off (PTO) per year.

• Private healthcare with dental insurance for the employee and one dependent.

• Computer will be provided.

• Member Wellness Program.

What You’ll Be Doing

You’ll be part of the Email Marketing team, driving client retention and expanding revenue across a portfolio of 4 to 5 direct-to-consumer (DTC) e-commerce brands. Your key tasks will include:

• Serving as the primary account lead and strategic advisor, running client calls, monthly reviews, and handling high-friction conversations with confidence.

• Formulating and executing comprehensive email and SMS lifecycle strategies, including Klaviyo flows, advanced segmentation, and continuous testing roadmaps.

• Performing hands-on technical execution, QA, flow building, basic Figma design edits, and minor copy updates when production bottlenecks occur.

• Project managing cross-functional team members (copywriters, designers, developers) using Notion to ensure on-time delivery without manager intervention.

• Interrogating e-commerce performance data to diagnose metric dips and provide actionable, strategic recommendations.

What You’ll Bring

• 3–5 years of lifecycle, CRM, or email marketing experience, including required account management experience within an agency setting.

• Expert-level fluency in Klaviyo and Attentive (flows, segmentation, campaigns, and integrations).

• Proven experience managing 4–5 fast-paced client accounts with high autonomy, composure, and strong boundary-setting skills.

• Excellent verbal and written English communication skills with professional presence for executive-level calls.

• Hands-on familiarity with Figma for light design/copy edits and Notion for project management pipeline tracking.

• Strong data analytics proficiency (GA4, Triple Whale, Looker Studio) to derive actionable insights from metrics like LTV, repeat purchase rates, and flow conversions.

Bonus Points For

• Experience with the wider Shopify e-commerce ecosystem (e.g., Yotpo, Okendo, Black Crow, Recharge).

• Familiarity with secondary ESP platforms such as Customer.io, Iterable, Braze, or Salesforce Marketing Cloud.

Ready to Apply?

We’re excited to meet you. Click Apply, upload your CV, and complete our brief questionnaire.

Want to fast-track your application? Connect with Martin Sanchez at [email protected]