HI
hindi audio transcriptionist ai
- Salary
- $1.4K/moUSD per month
- Hiring from
- Australia
- Work type
- Remote
- Posted
- Sep 27, 2026
Is this job info correct?
BackLoading...
Company hidden
26 days ago
Hindi Audio Transcriptionist (AI Training)
Show contacts
Work format
remote (only Australia)
Work type
parttime
b2
Country
Australia
aiqahindiaudio annotationaudio transcriptionspeaker labelingdevanagari
Vacancy from Hirify Global, list of international tech companies
Plus is required to make matches and apply
Plus is required to make matches and apply
Similar roles on the market
$68k$77kmedian$77k
36 in sample
On CIS market: $1.4k/mo ($950 - $1.6k)
60
Middle job
The job description is detailed, but the role is quite niche and lacks salary info, which can be a red flag for potential applicants.
Click for details
Niche roleSalary not specifiedFreelance flexibilityAI project involvement
Score by Hirify AI
Match & Cover letter
Plus required for matching with this vacancy
Get PlusJob description
Text:
Hirify AI/Original
TL;DR
Hindi Audio Transcriptionist (AI Training) (Hindi audio annotation): Producing accurate Devanagari transcriptions for AI training datasets with an accent on speaker labeling, punctuation, formatting, and handling noisy or overlapping speech. Focus on identifying ambiguous audio, maintaining consistency across high-volume recordings, and applying detailed transcription guidelines independently.
Location: Remote for Hindi speakers across Australia
Company
hirify.global provides task-based AI training and audio annotation projects in collaboration with leading research labs.
What you will do
- Transcribe Hindi audio accurately in Devanagari using provided style and formatting guidelines.
- Interpret challenging recordings with crosstalk, overlapping speakers, filled pauses, background noise, and varying audio quality.
- Identify and label multiple speakers consistently.
- Apply precise punctuation, notation, and formatting conventions.
- Flag unclear audio segments and maintain accuracy across large volumes of content.
- Work independently and asynchronously on your own schedule.
Requirements
- Native or near-native Hindi fluency, including familiarity with dialects and colloquial expressions.
- Exceptional listening skills and the ability to parse noisy, fast-paced, or overlapping speech.
- Strong typing skills and accuracy in Hindi Devanagari script.
- Detail-oriented, patient, self-motivated, and reliable when working independently.
- Ability to follow detailed style guides and formatting rules consistently.
- Quiet workspace and reliable internet connection.
Nice to have
- Professional transcription, subtitle editing, or closed-captioning experience.
- Background in linguistics, language studies, or phonetics.
- Experience with annotation platforms, data labeling tools, or AI training projects.
- Familiarity with transcription software or audio editing tools.
- Experience handling multi-speaker or interview-format audio.
Culture & Benefits
- Hourly freelance contract with a commitment of 10–40 hours per week.
- Fully remote and flexible work on an asynchronous schedule.
- Freelance autonomy with task-based project structure.
- Opportunity to work on AI projects and develop audio annotation and AI data pipeline skills.
- Potential for ongoing work and contract extensions.
- Weekly payouts.
Hiring process
- Quick screening process.
Be careful: if the employer asks you to log into their system using iCloud/Google, send codes/passwords, or run code/software, don't do it - these are scammers. Always click "Report" or contact support. More in guide →