Medical Interpreter Remote

📍 Ubicación: Buenos Aires, Cordoba y Mendoza (ciudades habilitadas para entrega de equipos)

📅 Tiempo completo (45 horas semanales, incluyendo 1 hora diaria de almuerzo. Horas productivas: 40 horas semanales).

Horario: Turnos rotativos distribuidos en 5 días de trabajo por semana.

Disponibilidad operativa:

• Lunes a sábado entre las 7:00 a.m. y las 12:00 a.m.
• Los horarios se asignan de forma rotativa dentro de esta franja.

Días de descanso:

• Domingo fijo.
• 1 día adicional rotativo entre lunes y sábado.

Capacitación y entrenamiento:

• 2 semanas de training (capacitación).
• Durante el training, el horario será de lunes a viernes. De 9 am a 6 pm
• Posteriormente, se realizará una semana de nesting, donde el colaborador comenzará a atender llamadas y a trabajar dentro del horario regular de operaciones.

Sobre el Rol

En Solvo Global, estamos en búsqueda de Intérpretes Médicos/Legales Remotos para brindar soporte profesional en llamadas y videollamadas de interpretación. La posición es clave para garantizar una comunicación clara, precisa y efectiva entre clientes hispanohablantes y profesionales del ámbito de la salud o legal, especialmente en situaciones sensibles, consultas médicas, emergencias y procesos jurídicos.

Responsabilidades

• Interpretar conversaciones entre pacientes y profesionales de la salud.
• Brindar apoyo en consultas médicas, citas y situaciones de emergencia.
• Facilitar la comunicación en procesos legales y consultas jurídicas.
• Mantener la precisión, imparcialidad y confidencialidad durante cada interacción.
• Asegurar una comunicación fluida y profesional entre las partes involucradas.

Requisitos

• Nivel de inglés C1 (avanzado).
• Experiencia previa en interpretación médica y/o legal minimo 6 meses
• Disponibilidad para trabajar en horarios rotativos.
• Excelentes habilidades de comunicación, con enfoque en la claridad, neutralidad y profesionalismo.
• Capacidad para manejar información sensible con confidencialidad y ética profesional.

Lo que ofrecemos

• Trabajo 100% remoto.
• Entrega de equipos en Buenos Aires, Córdoba y Mendoza.
• Oportunidad de formar parte de un equipo internacional.
• Estabilidad laboral bajo modalidad contractor.
• Capacitación y acompañamiento durante el proceso de incorporación.