MedTech Content & Docs Lead (m/w/d)

Deine Aufgaben

• Du übernimmst die Verantwortung für unsere technische Dokumentation – von Benutzerhandbüchern über Produktdatenblätter bis zu regulatorischen Unterlagen.
• Du strukturierst Inhalte, entwickelst Vorlagen & Prozesse für eine durchdachte und skalierbare Doku-Landschaft.
• Du koordinierst und begleitest Übersetzungen technischer Inhalte – gemeinsam mit professionellen Übersetzungsbüros.
• Du pflegst Produktdaten, Stücklisten und relevante Informationen im ERP-System (Weclapp).
• Du arbeitest eng mit unseren Hardware-, Software-, Qualitäts- und Regulatory-Teams zusammen, um Inhalte fundiert und normgerecht aufzubereiten.
  
  

Dein Profil

• Erfahrung in technischer Dokumentation, idealerweise im MedTech-, Engineering- oder Software-Umfeld.
• Du denkst strukturiert, arbeitest präzise und verlierst dabei nie den Überblick.
• Du kannst komplexe Inhalte für Behörden, Kund:innen und interne Teams verständlich aufbereiten.
• Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift – viele Dokumente entstehen direkt in Englisch.
• Erfahrung mit ERP-Systemen (z. B. Weclapp), Dokumentations-Tools oder Übersetzungsprozessen ist ein Plus.
• Know-how in MDR, ISO 13485 oder verwandten Normen ist von Vorteil, aber keine Voraussetzung.
  
  

Das bieten wir

• Ein offenes, engagiertes und internationales Team.
• Projekte mit echtem gesellschaftlichem Nutzen.
• Flache Strukturen & viel Eigenverantwortung.
• Flexible Arbeitszeiten und Remote-Möglichkeit.
• Persönliche Entwicklung statt starrer Karriereschritte.
• Modernes Office in Graz, angenehme Arbeitsatmosphäre und großartiger Team-Zusammenhalt.
  
  

Vergütung

Für diese Position gilt der Kollektivvertrag für Angestellte im Metallgewerbe. Das Mindestgehalt bei mindestens 4 Jahren einschlägiger Berufserfahrung beträgt € 3.042,28 brutto pro Monat (Basis Vollzeit, 38,5h/Woche).

Aber ganz klar: Wir sprechen offen über dein tatsächliches Gehalt – und zahlen selbstverständlich über Kollektiv, je nach Qualifikation, Erfahrung und dem Ausmaß deiner Rolle.

Neugierig geworden?

Dann bewirb dich jetzt – entweder direkt über unser Online-Formular oder unkompliziert über LinkedIn. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!