OM
Hiring from
Probably Worldwide
Work type
Remote
Posted
Sep 27, 2026
Is this job info correct?


Become the voice of OHI-S: We're looking for dental translators (EN/RU → Local Language

OHI-S is an international educational platform in dentistry. We translate courses from top lecturers worldwide and are looking for experts ready to adapt their unique knowledge for colleagues in their countries.


🌍 Current languages:

German, French, Spanish, Italian, Polish, Czech, Romanian, Ukrainian, Arabic, Hungarian, Dutch, Portuguese, Turkish, Greek, Bulgarian, Slovak.


🎯 Tasks

Simultaneous translation of video courses (EN → Target Language) while maintaining the professional context.

Recording high-quality audio (working in OBS or similar).

Terminology verification and adaptation of "dental slang."


💎 Terms

Access to knowledge #1: Be the first and learn for free courses that others pay thousands of euros for.

Revenue Share: % of course sales (unlimited potential).

Status: You become part of a team that sets educational standards in your country.

Freedom: 100% remote work. Combine this with clinical practice at your convenience.


📋 Requirements

Important: We only consider candidates with a medical background.

Relevant education: Practicing dentist, resident, or senior student.

English (C1+) + perfect target language.

Clear diction, articulate speech, and technical literacy.


📩 Ready to get started?

Send a brief response:

Brief description of experience.

Language pair.

Portfolio/links to examples of translation/voiceover work.


Join OHI-S. Scale your expertise with us!




Similar jobs

Apply for this job