Job Description
Mindrift, yon platfòm Toloka AI opere, gen pwojè ekriti ak edisyon ouvè kote freelancer kreye prompt ekriti, evalye tèks AI pwodui pou ton ak klate, epi ekri vèsyon referans dapre estanda editoryal pwofesyonèl. Se travay remote, asenkwon e totalman fleksib — pifò kontribitè travay ant 5 ak 20 èdtan pa semèn.
To yo rive jiska $30 pa èdtan, epi yo parèt pou chak tach anvan ou kòmanse. Peman yo trete de fwa pa mwa. Kominote a gen plis pase 20,000 ekspè toupatou nan mond lan, epi Ayiti pa nan lis peyi ki limite oswa pa sipòte yo. Pwosesis la: aplike ak pwofil ou, fè yon evalyasyon ekriti 1-2 èdtan, fè onboarding, epi kòmanse pran tach dapre pwòp ritm ou.
Aplikasyon yo fèt dirèkteman sou sit Mindrift la (gade lyen aplike a). Pa gen dat limit ki pibliye.
Français
Mindrift, une plateforme opérée par Toloka AI, a des projets d'écriture et d'édition ouverts où les freelances créent des prompts d'écriture, évaluent des textes générés par l'IA pour le ton et la clarté, et rédigent des versions de référence aux standards éditoriaux professionnels. Le travail est à distance, asynchrone et totalement flexible — la plupart des contributeurs travaillent entre 5 et 20 heures par semaine.
Les taux vont jusqu'à 30 $ de l'heure et sont affichés par tâche avant de commencer. Les paiements sont traités deux fois par mois. La communauté compte plus de 20 000 experts dans le monde, et Haïti ne figure pas sur les listes de pays restreints ou non pris en charge. Le processus : postuler avec son profil, passer une évaluation d'écriture de 1 à 2 heures, faire l'intégration, puis commencer les tâches à son rythme.
Les candidatures se font directement sur le site de Mindrift (voir le lien). Aucune date limite publiée.
English
Mindrift, a platform operated by Toloka AI, has open writing and editing projects where freelancers create writing prompts, evaluate AI-generated text for tone and clarity, and produce reference-quality rewrites to professional editorial standards. Work is remote, asynchronous, and fully flexible — most contributors work between 5 and 20 hours weekly.
Rates run up to $30 per hour, shown per task before starting. Payments are processed twice a month. The community counts over 20,000 experts worldwide, and Haiti does not appear on Mindrift's restricted or unsupported country lists. The process: apply with your profile, complete a 1-2 hour writing assessment, onboard, then start taking tasks at your own pace.
Applications go directly through Mindrift's site (see the apply link). No published deadline.
Must-have Qualifications
Eksperyans pwofesyonèl nan ekriti oswa edisyon (jounalis, copywriting, ekriti teknik, akademik, oswa edisyon literè) ak kapasite pou jije kalite yon tèks epi eksplike poukisa yon vèsyon pi bon pase yon lòt. Pa bezwen eksperyans AI oswa teknik. Aprè aplikasyon an, gen yon evalyasyon ekriti 1-2 èdtan. Ayiti pa figire nan lis peyi Mindrift limite oswa pa sipòte yo.
Français
Expérience professionnelle en écriture ou en édition (journalisme, copywriting, rédaction technique, académique ou édition littéraire) et capacité à juger la qualité d'un texte et à expliquer pourquoi une version fonctionne mieux qu'une autre. Aucune expérience en IA ou technique n'est requise. Après la candidature, une évaluation d'écriture de 1 à 2 heures est prévue. Haïti ne figure pas sur les listes de pays restreints ou non pris en charge de Mindrift.
English
Professional writing or editing background (journalism, copywriting, technical writing, academic, or literary editing) and the ability to judge text quality and articulate why one version works better than another. No AI or technical experience is needed. After applying, there is a 1-2 hour writing assessment. Haiti does not appear on Mindrift's restricted or unsupported country lists.
About The Employer
M
Mindrift