LI

Korean Interpreter

Hiring from
South Korea
Work type
Remote
Posted

626,823 remote jobs, straight from company career pages

100% free · New jobs every minute

Show job description
Korean Medical Interpreter (Remote)Company Description

Lingotec Inc. is a leading provider of healthcare language services dedicated to breaking communication barriers through professional interpretation and translation solutions. As Canada's healthcare landscape continues to evolve, we empower healthcare providers, patients, and organizations with fast, accurate, and culturally responsive language support.

Our mission is simple: to ensure that every patient has equal access to quality healthcare, regardless of the language they speak.

At Lingotec, our interpreters play an essential role in improving patient outcomes, supporting healthcare professionals, and fostering inclusive communication across diverse communities. Every conversation we facilitate helps build trust, enhance understanding, and create meaningful human connections.

If you're passionate about making a difference through language, we'd love to hear from you.



Position

Korean Medical Interpreter (Remote)

Language Pairs

  • English ↔ Korean
  • French ↔ Korean

Lingotec is currently seeking qualified Korean Medical Interpreters to join our growing remote team.

As a Korean Medical Interpreter, you will facilitate accurate and confidential communication between healthcare professionals and Korean-speaking patients across a variety of healthcare settings. You will interpret conversations during medical appointments, hospital visits, telehealth consultations, emergency care, and other clinical interactions while maintaining the highest standards of accuracy, impartiality, and professionalism.

This role requires exceptional listening skills, cultural sensitivity, and the ability to interpret spoken communication accurately without adding, omitting, or altering the intended message. Interpreters will utilize secure remote communication platforms to provide real-time interpretation while adhering to Lingotec's quality standards, ethical guidelines, and confidentiality requirements.

Successful candidates are committed to delivering outstanding language support that improves patient care and helps eliminate communication barriers within Canada's healthcare system.



Responsibilities
  • Provide accurate consecutive interpretation between Korean and English or Korean and French during healthcare encounters.
  • Facilitate effective communication between patients, healthcare providers, and medical staff.
  • Maintain strict confidentiality and comply with healthcare privacy standards.
  • Interpret conversations accurately without summarizing, omitting, or modifying the speaker's intended meaning.
  • Demonstrate professionalism, neutrality, and cultural sensitivity during every interaction.
  • Prepare for assignments by reviewing relevant medical terminology and healthcare concepts.
  • Utilize remote interpretation platforms, VoIP systems, and video conferencing technology.
  • Complete required documentation in accordance with company policies.
  • Participate in ongoing training, quality assurance initiatives, and professional development activities.



QualificationsRequired
  • Native or near-native proficiency in Korean.
  • Professional proficiency in English or French.
  • Excellent verbal communication and active listening skills.
  • Strong consecutive interpreting abilities with exceptional attention to detail.
  • Ability to remain calm, impartial, and professional in sensitive or fast-paced situations.
  • Strong understanding of cultural nuances and cross-cultural communication.
  • Reliable high-speed internet connection and a quiet, professional home office environment.
  • Proficiency with computers, VoIP platforms, and video conferencing tools.
  • Strong organizational and time-management skills.
  • Commitment to confidentiality, professionalism, and ethical interpreting standards.
Preferred
  • Previous experience as a Medical Interpreter or Professional Interpreter.
  • Experience supporting hospitals, clinics, telehealth services, or healthcare organizations.
  • Knowledge of medical terminology in Korean and English or French.
  • Interpreter certification or formal interpreter training.
  • Familiarity with healthcare interpreting ethics and standards of practice.
  • Availability to work flexible schedules based on operational needs.



Why Join Lingotec?

At Lingotec, you'll become part of a mission-driven organization committed to improving access to healthcare through language.

We offer:

  • 100% Remote Work
  • Flexible Scheduling
  • Competitive Compensation
  • Ongoing Professional Development
  • Supportive and Collaborative Team Environment
  • Meaningful Work That Makes a Difference
  • Opportunities to Grow with One of Canada's Expanding Healthcare Language Service Providers



Similar jobs

Apply for this job100% free