Product Manager, Streaming Distribution & Partnerships

Product Manager, Streaming Distribution & Partnerships (LATAM)

Miami, FL (Hybrid - 4 Days Onsite)

Up to $75/hr on W2

6 months of contract

Are you passionate about streaming, digital media, and partner ecosystem growth? We are seeking a Product Manager to support strategic distribution partnerships across the Latin America region. This role combines product management, partner integrations, technical delivery, and business operations within a fast-paced streaming and media environment.

What You'll Do:

• Serve as the primary product and technology contact for distribution partners across Latin America.
• Manage relationships with operators, platforms, connected device manufacturers, app stores, and B2B/wholesale partners.
• Coordinate technical integrations, product launches, renewals, and expansion initiatives.
• Translate commercial agreements and business requirements into actionable product and technical deliverables.
• Partner with cross-functional teams including Engineering, Delivery, Data, Marketing, Legal, and Operations.
• Track milestones, risks, dependencies, and partner commitments to ensure successful delivery.
• Support roadmap planning, feature prioritization, and partner-request backlogs.
• Monitor launch readiness, QA activities, post-launch performance, and partner reporting.
• Provide insights on market trends, competitor activity, and regional opportunities.

Required Qualifications

• 5+ years of experience in Product Management, Technical Program Management, Business Operations, Partnerships, or related roles.
• Experience within streaming, OTT, media, telecom, digital video, or consumer technology industries.
• Strong background supporting external partner integrations, onboarding, or product launches.
• Understanding of streaming ecosystems, content delivery, billing, entitlements, and distribution models.
• Experience managing multiple projects, stakeholders, and deadlines.
• Strong communication and presentation skills with both business and technical audiences.
• Analytical mindset with the ability to evaluate effort, impact, and ROI.
• Fluent English communication skills.

Preferred Qualifications

• Spanish and/or Portuguese language proficiency.
• Experience working with telecom operators, pay-TV providers, connected device partners, or digital platforms.
• Knowledge of distribution agreements, contractual obligations, and partner reporting.
• Agile delivery experience and familiarity with Jira or similar tools.
• Experience in global or matrixed organizations.
• Exposure to LATAM markets and regional distribution ecosystems.

Location & Work Arrangement

• Hybrid role based in Miami, FL
• Four days per week onsite
• Approximately 10% travel for partner meetings and industry events