Sales Representative Bilingual
- Salary
- CA$55K–CA$70K
- Hiring from
- Canada
- Work type
- Remote
- Posted
625,648 remote jobs, straight from company career pages
100% free · New jobs every minute
Show job descriptionHide job description
Rinax, a Harris company, is looking for a Bilingual Sales Representative to join our Sales team. This is a remote position open exclusively to candidates currently residing in New Brunswick, Canada.
In this role, you will promote Rinax’s business management software and build relationships with owners and managers of wholesale and retail distribution businesses across the region. You will be responsible for prospecting, qualifying leads, developing customer relationships, and conducting product demonstrations via phone, email, and video.
Fluency in both English and French, written and spoken, is mandatory for this position. Candidates must currently reside in New Brunswick. Applications from candidates outside Canada will not be considered.
Joining Rinax as a Sales Representative, you will benefit from a strong foundation to develop your sales skills from day one. We offer continuous learning opportunities through weekly one-on-one meetings, product training, and coaching sessions with leadership to help you succeed. We value hard work, and consistent top performers will have opportunities for career growth within Rinax and the broader Harris organization.
Your sales journey starts with us!
Your Day-to-Day
- Prospect and qualify leads from customer inquiries, referrals, trade shows, and marketing campaigns
- Conduct outbound prospecting to distributors in sectors such as auto parts, heavy truck parts, marine and industrial suppliers.
- Run discovery calls and product demos of our X4 distribution software (invoicing, accounting, inventory, and e-commerce)
- Ensure all sales activities, opportunities, and forecasts are accurately recorded and tracked in our CRM
- Work closely with our Implementation, Training, and Support teams to ensure a smooth hand-off and meet monthly targets
- Work as a team to always deliver the best customer experience
All About You
Must Haves:
- 1+ year(s) of experience in sales, business development, or a customer-facing role.
- Full professional fluency in both English and French, with excellent written and verbal communication skills in both languages. This is a mandatory requirement.
- Currently residing in New Brunswick, Canada. This position is exclusively open to candidates based in New Brunswick.
- Legally authorized to work in Canada.
- A track record of self-improvement, professional growth, and strong performance against KPIs or sales quotas.
- A genuine passion for sales, B2B software, and helping small and mid-sized businesses grow.
- Strong communication, interpersonal, and relationship-building skills.
- A proactive, results-driven mindset with the ability to work independently and manage priorities.
- Comfortable working remotely in a collaborative and fast-paced environment.
- You are comfortable working in a remote environment – Head Office is in Calgary.
Nice To Haves:
- You have experience in the Automotive Aftermarket
- You have a University or College degree
- You have experience with ERP, accounting, or inventory management software
Salary range : $55,000.00 - $70,000.00 + Commission
*Only selected candidates will be contacted.
Harris is committed to an Employment Equity Program and encourages applications from members of designated groups, including women, persons with disabilities, Indigenous peoples, and visible minorities. If you are a person with a disability, assistance with the screening and selection process is available upon request.
Harris’ Talent Acquisition team does not use text messages to communicate with candidates or request confidential information. We encourage all candidates to apply directly to posted positions. Candidates who meet the required qualifications will be contacted for an interview by either a Harris hiring manager or a member of the Talent Acquisition team.
What We Offer
At Rinax, we are a close-knit team that has been helping Canadian businesses run better since 1983. As part of Harris, you get the stability and resources of a global software organization combined with the agility of a small, customer-focused team. You will be working alongside driven individuals who are passionate, innovative, accountable, collaborative, and respectful.
About Rinax
Rinax (Real-Time Inventory Control and Accounting) is a leading provider of business management software for Canadian wholesale and retail distributors. Our X4 distribution software brings invoicing, accounting, inventory management, service orders, and integrated e-commerce together on one platform, backed by data conversion, training, and help-desk support. Rinax helps distributors streamline and simplify their operations, increase sales, and deliver a better experience to their customers.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
French version :
Rinax, une entreprise de Harris, est à la recherche d’un(e) représentant(e) des ventes bilingue pour rejoindre son équipe commerciale. Il s’agit d’un poste à distance, exclusivement ouvert aux candidats résidant actuellement au Nouveau-Brunswick, Canada.
Dans le cadre de ce poste, vous serez responsable de promouvoir les logiciels de gestion d’entreprise de Rinax et de développer des relations avec les propriétaires et les gestionnaires d’entreprises de distribution en gros et au détail dans la région. Vos responsabilités comprendront la prospection commerciale, la qualification des prospects, le développement des relations clients ainsi que la présentation de nos produits par téléphone, courriel et visioconférence.
La maîtrise parfaite du français et de l’anglais, à l’écrit comme à l’oral, est une exigence obligatoire pour ce poste. Les candidats doivent résider actuellement au Nouveau-Brunswick. Les candidatures provenant de personnes résidant à l’extérieur du Canada ne seront pas prises en considération.
En rejoignant Rinax en tant que représentant(e) des ventes, vous bénéficierez dès le premier jour d’un environnement favorable au développement de vos compétences commerciales. Nous offrons des possibilités d’apprentissage continu grâce à des rencontres individuelles hebdomadaires, des formations sur nos produits et des séances de coaching avec l’équipe de direction afin de vous accompagner dans votre réussite.
Nous valorisons le travail et l’engagement. Les personnes qui obtiennent des résultats constants et performants auront des possibilités d’évolution de carrière au sein de Rinax et de l’ensemble de l’organisation Harris.
Votre parcours dans la vente commence avec nous !
Votre quotidien
- Prospecter et qualifier les pistes commerciales provenant des demandes de clients, des recommandations, des salons professionnels et des campagnes marketing.
- Effectuer des démarches de prospection auprès de distributeurs dans différents secteurs, notamment les pièces automobiles, les pièces pour véhicules lourds, le secteur maritime et les fournisseurs industriels.
- Réaliser des appels de découverte et des démonstrations de notre logiciel de distribution X4, qui comprend des fonctionnalités de facturation, de comptabilité, de gestion des stocks et de commerce électronique.
- Veiller à ce que toutes les activités commerciales, les opportunités et les prévisions de ventes soient correctement enregistrées et suivies dans notre système CRM.
- Collaborer étroitement avec les équipes d’implantation, de formation et de soutien afin d'assurer une transition fluide pour les clients et d'atteindre les objectifs mensuels.
- Travailler en équipe afin d'offrir constamment la meilleure expérience possible aux clients.
Votre profil
Exigences obligatoires
- Posséder au moins une année d’expérience dans la vente, le développement des affaires ou un poste en relation directe avec la clientèle.
- Maîtriser parfaitement le français et l’anglais, à l’écrit comme à l’oral, et posséder d’excellentes compétences en communication dans les deux langues. Cette exigence est obligatoire.
- Résider actuellement au Nouveau-Brunswick, Canada. Ce poste est exclusivement ouvert aux candidats établis dans cette province.
- Être légalement autorisé(e) à travailler au Canada.
- Démontrer une volonté d’amélioration continue, une progression professionnelle et de solides résultats en matière d’indicateurs de performance (KPI) ou d’objectifs de vente.
- Avoir un réel intérêt pour la vente, les logiciels B2B et l’accompagnement des petites et moyennes entreprises dans leur croissance.
- Posséder d’excellentes aptitudes en communication, en relations interpersonnelles et en développement de relations d’affaires.
- Faire preuve de proactivité, être axé(e) sur les résultats et être capable de travailler de manière autonome tout en gérant efficacement ses priorités.
- Être à l’aise dans un environnement de travail à distance, dynamique et collaboratif.
- Être à l’aise avec le télétravail, le siège social de l’entreprise étant situé à Calgary.
Atouts supplémentaires
- Posséder une expérience dans le secteur de la distribution de pièces automobiles (Automotive Aftermarket).
- Détenir un diplôme universitaire ou collégial.
- Avoir de l’expérience avec des logiciels ERP ou des solutions de comptabilité et de gestion des stocks.
Fourchette salariale : 55 000 $ à 70 000 $ par année, plus commissions.
*Seul les candidats retenus seront contactés.
Harris souscrit à un programme d’accès à l’égalité en emploi et les candidatures des membres des groupes visés à savoir les femmes, les personnes handicapées, les personnes autochtones et les minorités visibles sont encouragées à soumettre leur candidature. Si vous êtes une personne handicapée, vous pouvez recevoir, sur demande, de l’assistance pour le processus de présélection et de sélection.
L'équipe de recrutement de talents de Harris n'a pas recours aux messages texte pour entrer en communication avec les candidats ou solliciter des informations confidentielles. Nous encourageons tous les candidats à postuler sur des postes publiés. Ils seront contactés soit par un gestionnaire de Harris, soit par un membre de l'équipe de recrutement de talents pour un entretien, dès lors que les critères requis sont satisfaits.
Ce que nous offrons
Chez Rinax, nous sommes une équipe soudée qui accompagne les entreprises canadiennes dans l’amélioration de leurs opérations depuis 1983.
En faisant partie de Harris, vous bénéficiez de la stabilité et des ressources d’une organisation internationale spécialisée dans les logiciels, tout en conservant l’agilité d’une petite équipe axée sur la satisfaction de ses clients.
Vous travaillerez aux côtés de professionnels motivés et engagés, qui partagent des valeurs fortes : la passion, l’innovation, la responsabilisation, la collaboration et le respect.
À propos de Rinax
Rinax (Real-Time Inventory Control and Accounting) est un fournisseur de premier plan de logiciels de gestion d’entreprise destinés aux distributeurs canadiens des secteurs de la vente en gros et au détail.
Notre logiciel de distribution X4 regroupe sur une seule plateforme la facturation, la comptabilité, la gestion des stocks, les bons de service et le commerce électronique intégré. Cette solution est accompagnée de services de conversion de données, de formation et de soutien technique.
Rinax aide les distributeurs à optimiser et à simplifier leurs opérations, à augmenter leurs ventes et à offrir une meilleure expérience à leurs propres clients.
Abous Us
At Harris, we believe great people build great software. We offer an environment where employees are empowered to make a real impact, grow their skills, and shape their careers. Our teams enjoy a supportive, award‑winning culture, a casual and collaborative workplace, and opportunities to learn from a diverse group of businesses and industries.
We are financially strong and proudly part of Constellation Software Inc. (CSI), the largest software company in Canada, providing long‑term stability alongside entrepreneurial autonomy. In addition to a competitive compensation and benefits package, we offer meaningful perks, flexibility, and—most importantly—a culture that values people, curiosity, and having fun while doing great work.
Follow us on LinkedIn to learn more about our culture, values, and career opportunities.
Equal Opportunity
Harris is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, or protected veteran status and will not be discriminated against on the basis of disability.
Applicants who require a reasonable accommodation due to a disability may contact us by email at HarrisTalentAcquisition@harriscomputer.com. Accommodation requests may be made at any time. This email address is dedicated solely to accommodation requests and cannot be used to inquire about application status.
EO 13496: Notification of Employee Rights under Federal Labor Laws
Our commitment to fair and equitable hiring. As part of our recruitment process, we use artificial intelligence (AI) tools during the initial screening phase to help identify candidates whose qualifications most closely align with the requirements of the role. This technology supports efficiency and consistency in the early stages, but it never replaces human judgement. All subsequent evaluations and final hiring decisions are made by our recruitment professionals. AI does not make final hiring decisions.
