Spanish English Medical Interpreter

Company Description

Multilingual Interpreters and Translators is a global language service and business solutions company headquartered in Winter Haven, Florida, with additional locations in Egypt and across most Latin American countries. The company focuses on delivering high-quality multilingual communication services that emphasize cultural awareness and mutual respect. Its mission is to support partners’ productivity and workforce growth through professional language solutions and strong, long-term relationships. Multilingual Interpreters and Translators operates proprietary cloud-based language and operations management systems, along with a web-based training center, to manage worldwide staff and projects efficiently. With 24/7 availability, hundreds of interpreters, multilingual staff, and services in 200+ languages, the company provides comprehensive language, technology, and contact center solutions to clients around the globe.

Benefits

* Payment in USD

* Referral Program: $50 USD bonus per referral upon their completion of 60 days with our organization.

* Paid Vacation: 7 days of paid vacation after completing one year of working with us.

* Continuous Training

* Collaborative Team Environment

* Remote Work (work from Home).

Role Description

The Spanish English Medical Interpreter is a full-time remote role responsible for facilitating accurate, confidential, and culturally sensitive communication between Spanish-speaking patients and English-speaking healthcare professionals. Day-to-day tasks include performing real-time medical interpretation during appointments, consultations, and procedures, as well as interpreting for follow-up calls, telehealth visits, and administrative interactions. The interpreter will ensure clear understanding of diagnoses, treatment plans, consent forms, and medical instructions, while adhering to professional codes of ethics and privacy regulations. The role may also involve occasional written translation of basic medical documents, participation in training sessions on medical terminology and procedures, and use of the company’s proprietary language management systems to document sessions and follow internal workflows. Collaboration with supervisors and fellow interpreters to maintain service quality and continuous improvement is expected.

Qualifications

• Candidates should possess strong Medical Interpretation and Interpreting skills for Spanish and English in clinical and telehealth settings.
• Candidates should possess solid knowledge of Medical Terminology in both Spanish and English to support accurate and safe communication.
• Candidates should possess Translation skills for occasional written materials such as patient instructions or simple medical forms.
• Candidates should possess Simultaneous Interpretation skills to manage urgent or fast-paced medical interactions when required.
• Candidates should demonstrate native or near-native fluency in Spanish and English, with clear, professional communication skills.
• Candidates should have prior experience in healthcare or medical interpreting, and familiarity with patient confidentiality and HIPAA or equivalent privacy standards.
• Candidates should be comfortable working remotely, using cloud-based platforms and call/video systems, and maintaining a quiet, professional workspace.
• Candidates should ideally hold relevant certifications in medical or community interpreting and have completed formal interpreter training programs.
• Candidates should show strong cultural competence, ethical judgment, reliability, and the ability to handle sensitive information with discretion.

Send your CV to: yousra.elamir@multilingualint.com