Relomote
Remote JobsRelocation Jobs
Add companySaved
Relomote

Relomote is a job board for remote, hybrid, and relocation jobs — every listing AI-classified for the countries it actually hires from, or the visa and relocation support it offers.

LinkedInCrunchbase

Remote jobs by category

  • Remote Engineering & Development jobs
  • Remote Customer Support jobs
  • Remote Design jobs
  • Remote Marketing jobs
  • Remote Sales jobs
  • Remote Product jobs
  • Remote Data & Analytics jobs
  • Remote People & Talent jobs
  • Remote Writing & Content Creation jobs
  • Remote Finance jobs
  • Remote Legal & Compliance jobs
  • Remote Operations & Admin jobs
  • Remote Data Entry jobs
  • Remote Virtual Assistant jobs
  • Remote Education/Training jobs
  • Remote Healthcare/Clinical jobs
  • Remote Other jobs

Remote jobs by location

  • Work from anywhere jobs
  • Remote jobs in Africa
  • Remote jobs in Asia
  • Remote jobs in Europe
  • Remote jobs in Latin America
  • Remote jobs in Middle East
  • Remote jobs in North America
  • Remote jobs in Oceania
  • All remote jobs →

Relocation & visa sponsorship

  • Visa sponsorship jobs
  • Relocation package jobs
  • Relocate to Europe
  • Relocate to Germany
  • Relocate to Netherlands
  • Relocate to Spain
  • Relocate to Portugal
  • Relocate to Greece
  • Relocate to United Kingdom
  • Relocate to Canada
  • Relocate to Australia
  • Relocate to Sweden
  • Relocate to Switzerland
  • Relocate to Japan
  • Relocate to United Arab Emirates
  • All relocation jobs →

© 2026 RelomoteAboutPrivacyTerms

Contact [email protected] · Built by Mahmoud

Relomote
Remote JobsRelocation Jobs
Add companySaved
Aanaab logo

Product Manager

Aanaab
Posted 5 days ago
🇪🇬Egypt🏠Remote📁Product
Is this job info correct?

The Product Manager is responsible for defining, executing, and continuously improving Aanaab's digital learning products by translating customer needs and business objectives into product initiatives. The role works closely with Engineering, Design, Content, and Commercial teams to deliver scalable, user-centered solutions that support business growth and enhance the learning experience. Role Responsibilities: Support in defining and communicate the product vision, strategy, and roadmap aligned with Aanaab's business objectives. Develop a deep understanding of customer needs, market trends, competitors, and industry best practices through continuous research and user engagement. Gather, analyze, and prioritize business, customer, and technical requirements to maximize product value. Own and continuously prioritize the product backlog based on business impact, customer feedback, and technical feasibility. Collaborate with Engineering, Design, QA, and cross-functional teams to deliver high-quality product releases on schedule. Prepare and maintain clear product documentation, including Product Requirement Documents (PRDs), user stories, acceptance criteria, and release notes. Lead product discovery activities by validating ideas, conducting user interviews, analyzing product usage, and identifying improvement opportunities. Monitor product performance using relevant metrics and KPIs, translating insights into actionable product enhancements. Support product launches by working closely with Marketing, Sales, Customer Success, and other stakeholders to ensure successful adoption. Act as the primary product representative by communicating product vision, priorities, and updates across internal teams and external stakeholders. Facilitate Agile ceremonies, including sprint planning, backlog refinement, sprint reviews, and retrospectives. Identify product risks, dependencies, and improvement opportunities while ensuring continuous product optimization and customer satisfaction. Qualifications: B Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, Information Systems, Business, or a related field. A Master's degree or relevant postgraduate qualification is considered an advantage. Experience: 3–5 years of experience in Product Management or a similar role. Proven experience managing digital products throughout the full product lifecycle. Experience working within Agile/Scrum environments. Experience collaborating with cross-functional teams and multiple stakeholders. Experience in EdTech, SaaS, or digital platforms is preferred. Technical & Professional Skills: Strong understanding of Product Management principles and best practices. Experience creating Product Requirement Documents (PRDs), user stories, and acceptance criteria. Product roadmap planning and backlog prioritization. Product discovery and customer research techniques. Strong analytical and problem-solving skills. Ability to translate customer and business requirements into scalable product solutions. Data-driven decision-making using product metrics and customer insights. Experience with Agile project management tools such as Jira, Azure DevOps, or similar platforms. Excellent planning, prioritization, and stakeholder management skills. Ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment. Languages: Professional proficiency in Arabic and English (written and spoken). Core Competencies: Customer Focus Product Thinking Strategic Thinking Ownership & Accountability Data-Driven Decision Making Collaboration Effective Communication Results Orientation Learning Agility Attention to Detail Health allowance (as per company policy). Supportive and collaborative work environment. Open and collaborative culture. Continuous learning and growth opportunities. High level of autonomy and ownership. Opportunity to make a real impact.

Similar jobs

Similar jobs

Jobs for Humanity logo

Product Manager

Jobs for Humanity

🇪🇬Egypt2 weeks ago
RemoFirst logo

Product Operations Manager

RemoFirst

🌍Egypt, Europe, India, Kazakhstan, Nigeria, Philippines, South Africa2 weeks ago
Goodie Ai logo

Product Manager

Goodie Ai

🌍Egypt, United States3 weeks ago
SH

AI Product Manager - Delivery & Operations

SSC HR Solutions

🇪🇬EgyptJun 25, 2026, 10:07 PM UTC
SH

Senior Product Manager

SSC HR Solutions

🇪🇬EgyptJun 16, 2026, 8:59 PM UTC
Ajax Systems logo

National Sales Manager (Fire and Life Safety products, Egypt)

Ajax Systems

🇪🇬EgyptJun 3, 2026, 4:54 PM UTC