NO
Hiring from
United Arab Emirates
Work type
Remote
Posted

627,052 remote jobs, straight from company career pages

100% free · New jobs every minute

Show job description
Job Title: Senior Computational Linguistics Specialist

Location: United Arab Emirates (Remote)

Employment Type: Full-Time

Work Arrangement: 100% Remote — Work From Home

Level: Senior

About the Role

We are seeking an experienced Senior Computational Linguistics Specialist to contribute to the design, development, evaluation, and optimization of language technologies that process and interpret human language. This role combines linguistic expertise, computational methods, and data-driven research to improve natural language processing systems, multilingual applications, and language-based AI solutions.

The successful candidate will analyze linguistic structures, develop language-processing methodologies, evaluate model performance, and collaborate with software engineers, machine learning researchers, and language specialists. All responsibilities are performed remotely through approved digital platforms, datasets, and development environments.

Key Responsibilities
  • Conduct computational linguistic research covering syntax, morphology, semantics, pragmatics, phonology, and language variation.
  • Analyze linguistic datasets to identify structural patterns, ambiguities, inconsistencies, and language-specific processing challenges.
  • Design and refine linguistic resources, including tokenization rules, grammars, lexicons, ontologies, and annotated corpora.
  • Support the development and evaluation of natural language processing systems for text classification, information extraction, machine translation, sentiment analysis, and language understanding.
  • Develop and review linguistic annotation guidelines, tagging schemes, and data-quality standards.
  • Evaluate language model outputs for grammatical accuracy, semantic consistency, contextual relevance, and linguistic robustness.
  • Investigate challenges involving multilingual processing, low-resource languages, dialects, code-switching, and domain-specific terminology.
  • Collaborate with machine learning and engineering teams to translate linguistic requirements into computational specifications.
  • Review NLP pipelines, model evaluation results, and experimental findings to identify opportunities for improvement.
  • Support corpus preparation, dataset validation, linguistic feature analysis, and reproducible research documentation.
  • Apply statistical and computational methods to investigate language phenomena and assess system performance.
  • Maintain technical documentation, research reports, evaluation frameworks, and linguistic resource inventories.
  • Monitor developments in computational linguistics, natural language processing, and language-focused artificial intelligence.
Qualifications and Experience
  • Master's degree or PhD in Computational Linguistics, Linguistics, Natural Language Processing, Language Technology, Computer Science, or a closely related discipline.
  • Significant professional experience in computational linguistics, NLP research, language data analysis, or language technology development.
  • Strong understanding of linguistic theory, including syntax, morphology, semantics, phonetics, and pragmatics.
  • Practical knowledge of NLP methods, machine learning concepts, language modeling, and text-processing techniques.
  • Experience with programming languages such as Python and relevant NLP libraries or frameworks.
  • Familiarity with corpus linguistics, linguistic annotation, text normalization, parsing, and information extraction.
  • Understanding of statistical analysis, experimental design, model evaluation, and dataset quality assessment.
  • Experience working with multilingual datasets, language resources, or specialized linguistic domains is an advantage.
  • Ability to interpret technical research and communicate linguistic findings to multidisciplinary teams.
  • Strong analytical thinking, problem-solving, documentation, and research skills.
  • High standards of accuracy, reproducibility, data confidentiality, and professional integrity.
What We Offer
  • A fully remote, work-from-home position based in the UAE employment context.
  • Opportunities to contribute to advanced language technology and AI research initiatives.
  • Exposure to multilingual NLP systems, computational language resources, and emerging research methods.
  • Collaboration with international linguists, researchers, software engineers, and machine learning specialists.
  • Opportunities for continuous learning and professional development in computational linguistics.
  • A research-oriented environment that values linguistic precision, technical innovation, and evidence-based problem-solving.
How to Apply

Interested candidates should submit an updated CV highlighting relevant computational linguistics, NLP research, programming, corpus analysis, and language technology experience.

Please include examples of research projects, linguistic resources, NLP systems, publications, or evaluation methodologies where available.

Application Subject: Application – Senior Computational Linguistics Specialist (UAE Remote)

Candidates should confirm applicable employment arrangements, residency requirements, and work authorization before accepting an offer.

Similar jobs

Apply for this job100% free