Senior Math Content Reviewer (English / Arabic)

Senior Math Content Reviewer (English / Arabic)

🌐 Remote (work from home)

⏲️ Flexible schedule (full-time or part-time)

📝 Professional fluency in written English and Arabic is required

📐 A passion for education and math is essential

About Darsel:

🌍 Darsel is a global education technology nonprofit on a mission to transform math learning for students in low- and middle-income countries. We build AI-powered learning tools (such as WhatsApp chatbots) that help students learn math. We also partner with governments and school systems to reach the world’s most vulnerable learners.

🚀 Since launching from Harvard and Stanford in 2021, Darsel has helped 500,000+ students learn math through government partnerships in Jordan, India, and Nigeria. We’re on track to meaningfully impact millions of students in the coming years.

➕ We are rapidly growing our content to include more curricula and more grade levels, with a focus on quality and impact.

About the Role:

🦸 Darsel develops curriculum-aligned K-12 math content, including questions and explanations, in several languages. As a content reviewer, you will be responsible for driving and strengthening our quality assurance processes for math content in the English and Arabic languages. You will independently review our content, examining pedagogy, accuracy, clarity, and logical soundness. You will also support the content team by providing specific and constructive feedback. Your role will directly improve the quality of our math content and amplify our educational impact for students worldwide.

Job Responsibilities:

🔄️ Contribute to our quality assurance processes from content design to delivery

📝 Evaluate math content across various dimensions including pedagogy, accuracy, clarity, and formatting

🌍 Evaluate curriculum alignment and equivalence between English and Arabic content

💬 Provide clear, constructive feedback to support continuous improvement

🔎 Flag recurring error patterns and suggest improvements to content development guidelines

🤝 Support partnerships and collaborations with external researchers and content experts

Requirements:

🎓 Bachelor's degree in math, education, or a related field

✍️ 5+ years of experience writing, editing, and reviewing K-12 math educational content

📐 Deep understanding of K-12 math curricula, including design patterns and common student misconceptions

🔎 Exceptional attention to detail

🤹 Ability to work independently and productively in a remote environment

🗣️ Fluency in both Arabic and English, including mathematical terminology in both languages

Preferred:

🎓 Graduate degree in math education or a teaching diploma

🏫 Formal experience as a mathematics teacher in a K-12 school environment

🧮 Familiarity with LaTeX or KaTeX for math typesetting

💻 Familiarity with Python or similar programming languages

🧠 Familiarity with generative AI tools

Application Instructions:

To apply, please fill out the form at

https://airtable.com/appS7o2XlGcxgkJGE/pageaV3VOfDAT6lgF/form.

Applications will be reviewed on a rolling basis, so early applications are encouraged.