Sales Agent - Japan

【営業パートナー募集】食品包装資材の法人営業｜日本市場｜業務委託・フルリモート

【会社紹介｜About Dongwon Systems】

「Packagingの力で、多様なニーズに応える。」

Dongwon Systems（東遠システムズ）は、韓国を代表する総合包装資材メーカーです。

食品包装を中心に、レトルトパウチ、スタンドパウチ、包装用フィルムなど、幅広い包装資材の開発、製造、販売を行っています。

韓国国内のみならず、アジア、北米、中南米など世界各国に製品を供給し、グローバルに事業を展開しています。

現在、日本市場での事業拡大に向け、新規顧客開拓を担う営業パートナーを募集しています。現役の営業経験者はもちろん、業界のOB・OG、元役員や管理職、定年退職者、独立して活動されている営業コンサルタントの方も歓迎します。

※本ポジションでは韓国語能力は必要ありません。

■ 業務内容

• 当社食品包装資材（レトルトパウチ、スタンドパウチ、包装用フィルムなど）の日本国内食品メーカーへの紹介・提案
• 食品メーカーやペットフードメーカーの購買、調達、包装開発担当者へのアプローチおよび商談機会の創出
• 既存の業界ネットワークを活用した新規顧客の開拓
• 見積提出やサンプル評価、受注に向けた営業活動のサポート
• 日本市場の動向、顧客ニーズ、競合情報の収集・共有

■ 応募資格

• 食品やペットフード、包装資材業界での実務経験が5年以上ある方
• 日本国内の食品メーカーや包装資材関連企業との業界ネットワークをお持ちの方
• 新規顧客の紹介・開拓および商談支援が可能な方

以下のご経験をお持ちの方を特に歓迎します。

• 食品メーカーやペットフードメーカーでの購買、調達、包装開発の実務経験
• 包装資材メーカーや専門商社での法人営業経験
• 食品や包装資材業界のOB・OG、定年退職者
• 独立して営業活動を行っているフリーランス

■ 契約形態・報酬

• 契約形態： 業務委託契約（独立営業パートナー）
• 報酬： 成果報酬型、または固定報酬＋成果報酬型
• 勤務形態： フルリモート（出社不要）
• 活動時間： 自由・柔軟に調整可能
• 活動エリア： 日本国内

■ ご応募について

ご応募の際は、日本語または英語の履歴書(CV)を添付してください。

これまで培ってきた業界経験や人脈を活かし、当社の日本市場開拓にご協力いただける方からのご応募をお待ちしております。

___________________________________________________________

Position: Sales Agent (Flexible Packaging) – Japan

Dongwon Systems is looking for a Sales Agent to discover potential clients to our flexible packaging across Japan.

This is a service contract role for an individual with strong networks in the Food or Pet Food industries, particularly those with experience in procurement, sourcing, packaging purchasing, or business development.

Company Description

We are a global manufacturer of flexible packaging solutions, specializing in high-quality pouches and roll stock for the food and pet food industries.

Our target customers include :

• Food manufacturers / retailers
• Pet food manufacturers / retailers

(BOX Pouch for dry pet food/Retort Pouch for wet food)

• Co-packers (e.g. OEM packaging companies)

Role Description

• Identify and develop new customers to our flexible packaging products, particularly within the food & pet food industry
• Use your existing network within the pet food, food, and packaging sectors to generate business opportunities
• Build relationships with procurement, sourcing, packaging development, R&D, and product development teams at pet food manufacturers and co-packers
• Drive sales activities and support execution of sales strategies
• Share market intelligence, competitive insights, and customer feedback, especially regarding trends in the pet food packaging / food packaging market

Qualifications

• 5+ years of experience in the Pet Food, Food, Packaging, or related industries
• Experience in procurement, sourcing, purchasing, packaging development, or business development roles strongly preferred
• Established network within the food or pet food industry within Japan
• Strong communication and relationship-building skills
• Ability to work independently and proactively under a contract-based structure
• Must be located in Japan

Contract & Compensation

• Service contract (independent agent, not a full-time employment role)
• Compensation structure: Commission-based or Base + Commission (negotiable)
• Flexible working hours and remote work
• Long-term partnership opportunity based on business performance

**** Candidates with strong networks in the pet food / food industry are highly encouraged to apply. ****

**** Please attach an Japanese or English CV when applying. ****