🇮🇩 Indonesian Bilingual Expert – Remote (M1)

We are looking for native Indonesian speakers with strong English communication skills to support a language evaluation project focused on reviewing Indonesian audio content.

What You'll Do

• Listen to and evaluate Indonesian audio samples for naturalness and fluency.
• Assess pronunciation, intonation, language accuracy, and authenticity.
• Review cultural and contextual appropriateness.
• Provide clear, structured written feedback in English.
• Document observations accurately and consistently.
• Collaborate with project coordinators to clarify guidelines when needed.
• Complete assigned evaluations within project timelines.
• Provide suggestions to improve language evaluation processes.
  
  

What We're Looking For

• Native-level Indonesian proficiency with strong knowledge of Indonesian language and regional variations.
• B2+ English proficiency for written and verbal communication.
• Strong attention to detail and analytical skills.
• Excellent written and verbal communication.
• Ability to work independently in a remote environment.
• Previous experience in translation, localization, linguistics, content moderation, or language quality assessment is preferred but not required.
• Ability to follow detailed guidelines and provide consistent evaluations.
  
  

Skills: english,communication,project